MARKHAM, ON, le 1~ mars 2006 - La division CVAC* de Mitsubishi Electric Sales Canada inc. s'engage à fournir des solutions de climatisation et de chauffage fiables et novatrices. Afin de soutenir cet effort, nous n’autorisons pas la vente au détail en ligne de nos produits et ce, pour plusieurs raisons.

Les produits de climatisation et de chauffage de Mitsubishi sont offerts dans un vaste choix de technologies, de capacités et de styles, et chaque solution doit être choisie et analysée par un professionnel en CVAC* bien formé afin d’assurer qu’elle rencontre les besoins spécifiques à votre application. De plus :

1. Sans l'aide d'un professionnel en CVAC* vous le consommateur, pourriez fonder votre décision sur des renseignements limités et pourriez acheter des produits et accessoires qui ne conviennent pas à l’application prévue.

2. Vous n’obtiendrez pas le même niveau d’installation personnalisée et professionnelle, ni la même qualité de service après-vente à moins que le produit n’ait été acheté par un concessionnaire agréé canadien de votre région. Nos concessionnaires agréés sont d’une grande aide pour la sélection et l’utilisation de nos produits, et ces services ne peuvent pas être rendus via Internet.

3. Un concessionnaire agréé en CVAC* d’expérience et bien formé pourra vous recommander produit en fonction de vos besoins en confort, suite à une inspection sur place de votre résidence ou de votre bureau. Le concessionnaire agréé tiendra compte de votre environnement dans son ensemble. Une mauvaise sélection pourrait entraîner un fonctionnement inadéquat. Afin d’éviter une telle situation, notre concessionnaire agréé analysera votre application afin de s’assurer que toutes vos exigences soient rencontrées. Il vérifiera les variables suivantes :

• Capacité de l’unité
• Service électrique
• Positionnement intérieur et extérieur de l’unité
• Utilisation de l’espace
• Positionnement et longueur du filage de contrôle
• Longueur, diamètre et position des tuyaux de réfrigérant
• L’unité intérieure (et système) la plus appropriée pour l’application désirée.

4. La seule façon d’assurer une protection totale en vertu de la garantie, et d’assurer également un fonctionnement optimal, c’est d’acheter votre produit auprès d’un concessionnaire agréé canadien.

5. Tous nos produits sont conçus afin de rencontrer les normes élevées de qualité et de durabilité de Mitsubishi Electric. Mitsubishi Electric adapte également le design de ses produits selon les pays où ils sont vendus afin de rencontrer les normes et réglementations spécifiques à chaque pays. La seule façon d’assurer que votre produit ait été conçu pour le climat et conforme aux lois canadiennes, c’est d’acheter votre produit auprès d’un concessionnaire agréé canadien.

Mitsubishi Electric a sélectionné les meilleurs distributeurs de CVAC* de l'industrie pour ses produits et, en travaillant avec eux, nous avons rassemblé les meilleurs concessionnaires agréés en CVAC*, et les plus expérimentés, pour vous offrir le meilleur soutien aux ventes, à l’installation et au service après-vente. Votre distributeur canadien régional peut vous diriger vers le concessionnaire agréé de votre région. Nous vous recommandons fortement de faire appel à ce réseau, puisqu’il représente la meilleure source, et la plus fiable, pour les produits de haute qualité Mitsubishi Electric.

À propos du groupe CVAC* de Mitsubishi
Depuis plus de 30 ans, le groupe CVAC* de Mitsubishi Electric Sales Canada inc. est un leader canadien dans l’industrie des climatiseurs, des produits de chauffage et des ventilateurs récupérateurs d'énergie.

La gamme de produits de l’entreprise comprend les systèmes sans conduit Mr. Slim, les pompes à chaleur à air pulsé Zuba-Central, les systèmes à débit de réfrigérant variable (VRF) City Multi ainsi que les ventilateurs récupérateurs d'énergie Lossnay et Renewaire. On peut obtenir des renseignements supplémentaires sur l’entreprise au www.MitsubishiElectric.ca.

Le siège social de Mitsubishi Electric Sales Canada inc. est situé au 4299, 14^e avenue, Markham, Ontario L3R 0J2

* Chauffage, ventilation et air climatisé